
          婚約指輪と結婚指輪を重ねて着けた瞬間
          新たな感動をかなえるTOMOEのセットリング
          重ね着けした際の美しさまで計算し尽くした
          独自のデザインを施すことで
          いっそう個性的な輝きを放ちます
          一本で着けたり
          二本でひとつの美しい調和を楽しんだり
          着ける人のスタイルに合わせて
          いつでも手元に 最高の煌めきを
        
        A Tomoe ring set evokes a fresh sense of 
        deep emotion the moment the engagement 
        and wedding rings layer together.
        Applying a unique design that calculates every minute 
        detail down to the beauty of the moment when placed 
        side by side on the finger, the set emits a radiance 
        that goes beyond the simple layering of rings. 
        Wear as a set or wear each ring on its own—decide 
        freely to suit your mood on the day.
The ultimate sparkle, close at hand, anytime.